Prière à saint Thomas d’Aquin
Cette invocation originale à saint Thomas d’Aquin confie les études, les questions et les décisions à Dieu. Le texte latin demande une sagesse qui reste unie à la foi et à la charité.
Texte chanté et sens français
Paroles en latin :
Sancte Thoma, sapientiae doctor,
Lux Ecclesiae et fidei defensor,
Ad te clamamus, humiles famuli,
Ut ducas nos ad veritatis fontem.
Magister verbi, Scripturae amator,
Qui Summam sacram nobis donasti,
Mentem nostram illumina, quaesumus,
Ut Deum cognoscamus et amemus.
O sancte Thoma, intercede pro nobis,
Ut fidem firmam teneamus semper.
O sancte Thoma, lumen doctrinae,
Duc nos ad caelestis sapientiae claritatem.
Vir integerrime, castitatis flos,
Qui mundi sprevisti vana gaudia,
Da nobis virtutis exempla tua,
Ut Christum sequamur in sanctitate.
Per tuam precem, pacem nobis impetra,
Et corda nostra ad caelestia erige.
Ut, te duce, ad Patris gloriam perveniamus,
In saecula saeculorum. Amen.
Traduction française :
Saint Thomas, docteur de la sagesse,
Lumière de l’Église et défenseur de la foi,
Vers toi nous clamons, humbles serviteurs,
Pour que tu nous conduises à la source de la vérité.
Maître des paroles, amoureux des Écritures,
Toi qui nous as offert la Somme sacrée,
Illumine notre esprit, nous t’en prions,
Pour que nous connaissions et aimions Dieu.
Ô Saint Thomas, intercède pour nous,
Pour que nous gardions toujours une foi ferme.
Ô Saint Thomas, lumière de la doctrine,
Conduis-nous à la clarté de la sagesse céleste.
Homme intègre, fleur de la chasteté,
Toi qui as méprisé les joies vaines du monde,
Donne-nous l’exemple de tes vertus,
Pour que nous suivions le Christ dans la sainteté.
Par ta prière, obtiens-nous la paix,
Et élève nos cœurs vers les réalités célestes.
Pour qu’avec toi comme guide, nous parvenions à la gloire du Père,
Dans les siècles des siècles. Amen.
Une Prière pour Chercher la Vérité et Connaître Dieu
La prière Oratio ad Sanctum Thomam Aquinatem est un appel fervent à saint Thomas d’Aquin, invoqué comme « docteur de la sagesse » .
Ce chant d’inspiration grégorienne nous guide vers une connaissance plus profonde de Dieu.
La Sagesse Divine : Une Lumière pour l’Esprit et l’Âme
Thomas est appelé « lumen doctrinae » .
« Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres. » (Jean 8, 32)
Cette prière nous aide à comprendre les mystères divins.
Connaître et aimer ensemble
La demande « Ut Deum cognoscamus et amemus » unit connaître Dieu et l’aimer. Cette prière originale ne sépare donc pas le travail de l’intelligence de la charité. Avant une étude ou une décision, vous pouvez nommer une question à comprendre, puis une personne que cette recherche peut servir. La sagesse demandée prend ainsi une forme plus précise que la seule réussite d’un exercice.
Repères pour cette écoute
Le chant s’inspire de la vie et de l’enseignement de Thomas ; il n’est pas présenté comme une prière de sa plume. Demander son intercession aide ici à orienter la recherche de vérité vers le service.
Saint Thomas
Je te demande de me transmettre ta Sagesse Divine et Intelligence que tu tiens de l’Esprit Saint
AMEN 🙏 ALLÉLUIA ❤️