Prière à saint Marc
Cette invocation latine à saint Marc demande une foi qui écoute et annonce l’Évangile. L’image du lion donne au chant son mouvement de courage et de témoignage.
Paroles de cette version
Texte en latin
Sancte Marce, Christi Evangelista,
Vox leonis in deserto clamantis,
Qui Verbum Dei per terras et maria portasti,
Ad nos venias, lumen fidei infundens.
Scriptor Divinus, Regni caelestis nuntius,
Tu, qui Petrum in fide confirmasti,
Ecclesiae fundamenta verbo tuo roborasti,
Fac nos operarios in vinea Domini.
O sancte Marce, porta lucem Veritatis,
Ut populi in tenebris gloriam Dei videant.
O sancte Marce, defensor Ecclesiae,
Adduc nos in pacem aeternam.
Tu, qui signum leonis alati portasti,
Per te virtus et fortitudo manifestantur.
Doce nos constantiam in adversis,
Ut nomen Christi ubique glorificemus.
Alleluia, sancte Marce, amice Dei,
Vocem tuam audiamus in corde nostro.
Alleluia, sancte Marce,
Duc nos ad Regnum caelorum.
Intercede pro nobis, sancte Marce,
Et cum angelis et sanctis,
Semper cantemus:
Gloria Tibi, Domine.
Amen.
Version française publiée par PaxCoeur
Saint Marc, Évangéliste du Christ,
Voix du lion qui crie dans le désert,
Toi qui as porté la Parole de Dieu,
Aide-nous à grandir dans la lumière de la foi.
Messager du Royaume,
Associé à la prédication de Pierre,
Que ton exemple nous aide
À devenir des ouvriers de la vigne du Seigneur.
Saint Marc,
Que l’Évangile éclaire ceux qui cherchent Dieu.
Intercède pour l’Église
Et accompagne notre marche vers le Christ.
Toi dont le lion ailé est devenu le symbole,
Apprends-nous la constance dans l’épreuve,
Afin que nous demeurions fidèles
Et que le nom du Christ soit glorifié.
Alléluia, saint Marc,
Que ton témoignage résonne dans nos cœurs.
Intercède pour nous
Et conduis-nous toujours vers le Seigneur.
Avec les anges et les saints,
Que nous chantions :
Gloire à Toi, Seigneur.
Amen.
Repères pour cette écoute
Le lion est l’image traditionnellement associée à Marc. Le texte est une prière originale PaxCoeur adressée à l’évangéliste et ne constitue ni un passage de son Évangile ni une prière écrite par lui.